Kıvırcık lahana (Brassica oleracea)
Kale veya yaprak lahana olarak da
bilinir, esas olarak yenilebilir yaprakları için yetiştirilen bir lahana
(Brassica oleracea) grubuna aittir; aynı zamanda süs bitkisi olarak da
kullanılmıştır.
Bitkinin yaprakları yeşil veya mordur ve ortadaki yapraklar baş oluşturmaz (başlı lahana gibi). Sapları beyaz veya kırmızı olabilir ve pişirildiğinde bile sert olabilir.
Yabani hardaldan elde edilen lahana, B. oleracea'nın evcilleştirilmiş çoğu türünden daha çok yabani lahanaya yakın kabul edilir.
Genellikle tohumdan yetiştirilen
ve çok çeşitli çimlenme sıcaklıklarına sahip iki yılda bir yetişen bir
bitkidir. Dayanıklıdır ve kış aylarında gelişir ve -15 °C (5 °F) kadar düşük
sıcaklıklarda hayatta kalabilir. Yoğun bir dondan sonra daha tatlı hale
gelebilir.
En geç MÖ 2000'den itibaren gıda olarak yetiştirildiği Doğu Akdeniz ve Anadolu'da ortaya çıkmıştır. Kıvırcık yapraklı lahana çeşitleri, MÖ 4. yüzyılda Yunanistan'da düz yapraklı çeşitlerle birlikte zaten mevcuttu. Romalılar tarafından Sabellian lahanası olarak adlandırılan bu formlar, modern lahanaların ataları olarak kabul edilir.
Batı Avrupa'da lahana ile ilgili
en eski kayıt, 13. yüzyılda sert başlı lahananın ekimine aittir. 14. yüzyıl
İngiltere'sindeki kayıtlar, sert başlı lahana ile yapraksız lahana arasında
ayrım yapmaktadır.
Rus tüccarlar, 19. yüzyılda Rus
lahanasını Kanada'ya ve ardından Amerika Birleşik Devletleri'ne tanıttı. USDA
botanikçisi David Fairchild, lahanayı (ve diğer birçok ürünü) Amerikalılara
tanıtmakla tanınır, bunu Hırvatistan'dan geri getirmiştir, ancak Fairchild'ın
kendisi lahanalardan hoşlanmazdı. O zamanlar lahana, Hırvatistan'da yaygın
olarak yetiştiriliyordu çünkü yetiştirilmesi kolay ve ucuzdu ve toprağı tuzdan
arındırabiliyordu.
Lahana çeşitleri arasında, sapın düşük, orta veya yüksek uzunluğuna ve yaprak türlerinin çeşitliliğine göre ayrım yapılabilir. Yaprak renkleri açık yeşilden yeşile, koyu yeşile, menekşe yeşili ve menekşe kahverengisine kadar değişir.
Birçok lahana çeşidi, rozetin iç kısmında parlak beyaz, kırmızı, pembe, lavanta, mavi veya menekşe olan süs yaprakları için yetiştirilir. Farklı süs lahanası türleri peacock lahana, coral prince, kamone coral queen, color up lahana ve chidori lahanadır. Süs lahanası diğer tüm çeşitler kadar yenilebilir, ancak potansiyel olarak o kadar lezzetli değildir. Yaprakları giderek daha fazla sebze buketleri ve düğün buketleri için bir bileşen olarak kullanılmaktadır.
%84 su, %9 karbonhidrat, %4 protein ve %1 yağdan oluşur. 100 gr (3+1⁄2 oz) porsiyonda, çiğ olarak 207 kilojoule (49 kilokalori) gıda enerjisi ve Günlük Değerin (DV) 3,7 katı kadar büyük miktarda K vitamini sağlar. A vitamini, C vitamini, B6 vitamini, folat ve manganez açısından zengin bir kaynaktır (DV'nin %20'si veya daha fazlası). Tiamin, riboflavin, pantotenik asit, E vitamini ve demir, kalsiyum, magnezyum, potasyum ve fosfor gibi çeşitli diyet minerallerinin iyi bir kaynağıdır (%10-19 DV). Çiğ olanı kaynatmak bu besin maddelerinin çoğunu azaltırken, A, C ve K vitaminleri ile manganez değerleri önemli kalır.
Bitki; karotenoidler, lutein ve zeaksantinin bir kaynağıdır. Brokoli ve diğer turpgillerde olduğu gibi, bu da sülforafanın oluşumuna katkıda bulunan glukoraphanin gibi glukozinolat bileşikleri içerir. İnsan sağlığını olumlu yönde etkileme potansiyeli için ön araştırma aşamasında olan bir bileşiktir.
Kaynatıldığında glukozinat
bileşiklerinin seviyesi düşerken, buharda pişirme, mikrodalgada pişirme veya
soteleme önemli bir kayba neden olmaz. Oksalik asit açısından zengindir ve bu
asitin seviyeleri pişirilerek azaltılabilir.
Ferulik asit gibi polifenollerin
yüksek seviyelerini içerir ve seviyeleri çevresel ve genetik faktörlere göre
değişir.
Hollanda'da "boerenkoolstamppot" adı verilen geleneksel bir kış yemeği, kıvırcık lahana ve patates püresinin bir karışımıdır, bazen kızarmış pastırma ile birlikte ve rookworst ("tütsülenmiş sosis") ile servis edilir.
Kuzey Almanya'da,
"Kohlfahrt" ("lahana gezisi") olarak bilinen bir kış
geleneği vardır; burada bir grup insan gün içinde ormanda yürüyüşe çıkar ve
ardından genellikle pastırma ve Kohlwurst ile birlikte lahana servis edilen bir
handa veya özel bir konutta toplanır. Lahana, Kuzey Almanya'nın temel gıdası ve
rahatlatıcı yemeği olarak kabul edilir.
İtalya'da, cavolo nero lahana,
Toskana çorbası ribollita'nın bir bileşenidir.
Geleneksel bir Portekiz çorbası
olan caldo verde, püre haline getirilmiş patatesleri, çok ince dilimlenmiş
lahanayı, zeytinyağını ve tuzu birleştirir. Ek bileşenler arasında et suyu ve
dilimlenmiş, pişmiş baharatlı sosis bulunabilir.
İskoçya'da lahana, geleneksel bir
diyet için öyle bir temel sağladı ki, bazı İskoç lehçelerinde bu kelime
yiyecekle eş anlamlıdır.
İrlanda'da lahana, geleneksel
yemek colcannon'u yapmak için patates püresiyle karıştırılır. Cadılar
Bayramı'nda popülerdir ve sosislerle servis edilebilir.
Birleşik Krallık'ta, lahana (ve
diğer sebzeler) yetiştiriciliği II. Dünya Savaşı sırasında teşvik edildi.
Sebzenin yetiştirilmesi kolaydı ve karne nedeniyle beslenmede eksik olan önemli
besinleri sağlıyordu.
Sri Lanka'da kola gova veya ela gova olarak bilinir. Yenilebilir kullanım için yetiştirilir. 'Kale mallung' adı verilen bir yemek, adanın hemen her yerinde pirinçle birlikte servis edilir.
20. yüzyılın büyük bölümünde, lahana ABD'de öncelikle dekoratif amaçlarla kullanılıyordu; besin değeri nedeniyle 1990'larda yenilebilir bir sebze olarak daha popüler hale geldi.